ゆるとれニュース

ゆるっと話題のトレンドニュースをご紹介!2chやTwitterなどのまとめ!


21歳に「踊り場」って言ったら「今はクラブって言うんですよ~」からの流れが酷いwwwww

   

21歳に「踊り場」って言葉が通じなかった。
「今はクラブって言うんですよ〜」
わたしが言ってる踊り場はディスコのことじゃない。

間違ってはいないのでは?文脈によって意味は変わるし。経済でも使うし。

雪絵さんは、階段の折り返しのフロアを指す意味で踊り場と言ったら、相手がその意味を知らないため、違った意味に取り、逆に雪絵さんに「教えてあげよう」としている、そのすれ違いのおかしみをシェアしようとしています。違う意味があっても関係ないのです。

文脈によって変わる、と言うのはその通りで、ここの文脈では、ほぼ間違いなく階段の踊り場の意味です。経済の方の可能性も否定できませんが、相手が「今はクラブと言う」と言っていることから、少なくとも場所の話であることが伝わっており、可能性は極めて低いです。

私も21歳なのですが、

返信で皆様がおっしゃる階段と階段の間というのは、ここのことですか?
名前があるのは知らなかったです。

階段

そこは踊り場ではなく、蹴込み板、または蹴込みと呼びます…。

階段

このツイートへのコメントなど

今時の子はちょっと前までクラブの事を踊り場って言ってたのかな?

 - おもしろ